RSS

Category Archives: emmanuel carrere

Emmanuel Carrere “Vaenlane”

Emmanuel Carrere “Vaenlane”
Varrak 2002
Moodne aeg

Kirjastaja kirjutab: “Emmanuel Carrère on viimaste aastate silmapaistvamaid prantsuse kirjanikke. Tema viimane romaan “Vaenlane” (2000) pälvis ilmudes suuure tähelepanu ja on tänaseks tõlgitud juba paarikümnesse keelde.

Raamat põhineb tõestisündinud traagilisel lool: väliselt edukas ja rahumeelne pereisa tapab ootamatult oma naise, kaks last ja vanemad. Uurimisel selgub, et ta on pikkade aastate vältel elanud kaksikelu: iga päev on ta lahkunud tööle, kuid tegelikult hoopis hulkunud metsades ja oma sugulastelt ning tuttavatelt raha välja petnud. Carrère püüab sisse elada mehe maailma ning mõista tema tegevuse lätteid.”

 

“Silmitsi reaalsusega kaitses ta ennast nagu paja laenanud mees ühes loos, mis meeldis Freudile: kui laenaja heidab talle ette, et ta on paja sisse augu teinud, väidab ta vastu, et esiteks ei olnud pajas veel auku, kui ta paja tagasi tõi, et teiseks oli paja põhjas auk juba siis, kui ta selle laenas, ja et kolmandaks ei ole ta kunagi kelleltki ühtegi pada laenanud.” (lk 68)

“Kogu Emmanuel Carrere’i loomingut läbivad ühed ja samad “vastikud” teemad: hullumeelsus, hirmud, identiteet ja selle kaotamine, turvalise sotsiaalse keskkonna lagunemise oht. Tema teoseid lugedes tajume igal hetkel, kui habras on meie kultuurikiht. Piisab tühisemastki seigast, kui inimese usk endasse, kogu tema maailm varisebki juba kokku ja ta jääb üksi oma kirgedega, teda valitsevate tumedate jõududega, sellega, keda (või mida?) autor oma viimases romaanis nimetab Vaenlaseks.” (lk 144, järelsõnast, tõlkija poolt saateks)

Teised arvavad:

Kirjandusblogi

Advertisements
 
Lisa kommentaar

Posted by &emdash; 16/08/2012 in emmanuel carrere, loetud teosed

 

Sildid: , , , ,